Ergiebigkeit

Ergiebigkeit
f; nur Sg.
1. von Farbe etc.: yield
2. von Quelle etc.: productiveness; eines Bodens: fertility; hohe: richness
3. eines Geschäfts: lucrativeness, returns Pl. (+ Gen from)
4. fig. eines Gesprächs: usefulness; eines Themas: richness, interest, stimulus value
* * *
die Ergiebigkeit
productiveness
* * *
Er|gie|big|keit
f -, no pl (lit, fig)
productiveness, productivity; (von Geschäft) profitability; (von Regenfällen) abundance; (= Fruchtbarkeit) fertility; (= Sparsamkeit im Verbrauch) economy

die Ergíébigkeit der Goldmine — the high yield of the gold mine

die erhöhte Ergíébigkeit dieses Waschmittels — the washing powder's new economical or economy formula

* * *
Er·gie·big·keit
<->
f kein pl (Sparsamkeit im Verbrauch) economicalness
dank neuer Inhaltsstoffe konnte die \Ergiebigkeit unseres Shampoos weiter gesteigert werden thanks to new ingredients our shampoo goes even further
* * *
die; Ergiebigkeit: s. ergiebig: richness; productivity; fertility
* * *
Ergiebigkeit f; nur sg
1. von Farbe etc: yield
2. von Quelle etc: productiveness; eines Bodens: fertility; hohe: richness
3. eines Geschäfts: lucrativeness, returns pl (+gen from)
4. fig eines Gesprächs: usefulness; eines Themas: richness, interest, stimulus value
* * *
die; Ergiebigkeit: s. ergiebig: richness; productivity; fertility
* * *
f.
fertility n.
productiveness n.
prolificacy n.
prolificness n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Ergiebigkeit — ↑Produktivität …   Das große Fremdwörterbuch

  • Ergiebigkeit — Als Ergiebigkeit wird u. a. bezeichnet: die förderbare Wassermenge, ohne diese nachhaltig zu schädigen, siehe Schüttung (Hydrologie) die vermuteten Vorräte eines Rohstoffvorkommens, siehe Exploration (Geologie) in der Potentialtheorie die… …   Deutsch Wikipedia

  • Ergiebigkeit — Einträglichkeit, Fruchtbarkeit; (bes. Wirtsch.): Rentabilität. * * * Ergiebigkeit,die:⇨Fruchtbarkeit …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ergiebigkeit — debitas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio (pvz., vandens, naftos) arba dujų kiekis, per vienetinį laiko tarpą tiekiamas vartotojui. Pvz., gręžinio debitas, vamzdžio debitas, paros debitas. atitikmenys: angl.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Ergiebigkeit — debitas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discharge; flow rate; yield vok. Ergiebigkeit, f; Förderung, f rus. дебит, m pranc. débit, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Ergiebigkeit — vaisingumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmų gebėjimas vesti gyvybingus palikuonis. atitikmenys: angl. fecundity; fertility; fruitfulness; productivity vok. Ergiebigkeit, f; Fertilität, f; Fruchtbarkeit, f rus.… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Ergiebigkeit — Er|gie|big|keit 〈f. 20; unz.〉 ergiebige Beschaffenheit * * * Er|gie|big|keit, die; : das Ergiebigsein. * * * Er|gie|big|keit, die; : das Ergiebigsein …   Universal-Lexikon

  • Ergiebigkeit — Er|gie|big|keit, die; …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Potential [1] — Potential ist eine Funktion V (x, y, z) des Ortes, d.h. der Koordinaten xyz eines Punktes P, deren partielle Differentialquotienten nach den Koordinaten die Komponenten einer gerichteten Größe (Kraft, Geschwindigkeit), die diesem Punkt P… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Besteuerung — Als Steuer wird eine Geldleistung ohne Anspruch auf individuelle Gegenleistung bezeichnet, die ein öffentlich rechtliches Gemeinwesen zur Erzielung von Einnahmen allen Personen auferlegt, die einen steuerlichen Tatbestand verwirklichen, wobei die …   Deutsch Wikipedia

  • Steuer — Als Steuer wird eine Geldleistung ohne Anspruch auf individuelle Gegenleistung bezeichnet, die ein öffentlich rechtliches Gemeinwesen zur Erzielung von Einnahmen allen Personen auferlegt, die einen steuerlichen Tatbestand verwirklichen, wobei die …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”